A les entendre parler
Loin de moi l’idée d’écrire un ouvrage de révérence. Ils en seraient fâchés. Point de critique non plus, sauf à me laisser parfois aller. Pas question pour autant de taire leurs arrière-pensées sous des habits prêts-à-porter. Non, rien de tout ça. Des conversations. Quant au genre dans lequel ces pages se rangent, certainement des notes de deuxième main. à vrai dire, eux et moi n’avons pas beaucoup voyagé ensemble. Quelques bouts de chemin tout au plus. Ces mots de passe reviennent pourtant de loin et, cachés partout dans mes livres, ils sont en quelque sorte mes bons de sortie. Et peut-être un peu les vôtres.
Format : 12×17
Nombre de pages : 128 pages
ISBN : 978-2-84418-224-1
Année de parution : 2011
A quoi rêvent les statues
Produit épuisé
A-Dreuz an Arvor
An Dreuz an Arvor est non seulement le premier texte connu de Victor Segalen, mais il est également l’un des rares qu’il ait consacré à sa Bretagne natale. Récit d’un périple en bicyclette entrepris à l’été 1899 dans le Finistère, on sent percer toutes les thématiques qui habiteront son œuvre : la recherche d’un passé enfoui, légendaire, païen, dans lequel il a voulu trouver une forme de vérité qui n’ait pas été gâtée par le catholicisme.
Dans un monde sonore se présente comme une version moderne du mythe d’Orphée. L’ami auquel le narrateur rend visite vit dans un univers exclusivement sonore, grâce à une pièce aménagée spécialement avec des appareils sophistiqués. Malgré le bonheur suprême qu’il y trouve, il lui faudra redescendre dans les Enfers du monde d’ici-bas, où l’oblige à retourner sa femme, nouvelle Eurydice qui ne l’entend pas de cette oreille…
Format : 10,5 x 15
Nombre de pages : 80 pages
ISBN : 978-2-84418-293-7
Année de parution : 2014
Affiches d’un engagement
Cet ouvrage rassemble un nombre important d’affiches réalisées par Mariano Otero depuis plus d’un demi-siècle. Plus d’une centaine dénonçant la dictature franquiste, la guerre du Vietnam, le coup d’Etat de Pinochet et bien d’autres événements dramatiques. Elles sont là aussi pour soutenir d’autres causes, celle des immigrés et de la diversité comme les luttes pour la Paix dans le monde.
Cet aspect de l’art de Mariano Otero est moins connu du public car il n’a jamais fait l’objet d’expositions.
Ces affiches, ces tracts, ces portraits sont donc une occasion unique de mettre en perspective une activité militante qu’il revendique pleinement comme faisant partie de son œuvre.
Nombre de pages : 116 pages
ISBN : 978-2-84418-340-8
Année de parution : 2017
Amitié de femme
Paul Bourget (1852-1935) développe dans son œuvre romanesque une approche psychologique et traditionnelle. Dans Amitié de femme il joue avec son lecteur et le fait osciller entre l’amour idéalisé et l’idéalisation de l’amour et l’invite à quelques questionnements relatifs au désir et à la volupté…
Présentation par Vincent Gogibu
Format : 10,5 x 17
Nombre de pages : 50 pages
ISBN : 978-2-84418-448-1
Année de parution : 2023
Amours et priapées
Format : 10,5 x 15
Nombre de pages : 80 pages
ISBN : 978-2-84418-303-3
Année de parution : 2015
Apologie du cannibalisme
Présentation par Vincent Gogibu
Format : 10,5 x 15
Nombre de pages : 74 pages
ISBN : 978-2-84418-306-4
Année de parution : 2015
Produit épuisé
Après un long silence
Aussi bien marquée par le symbolisme de Maeterlinck et le mysticisme de William Blake que par le théâtre nô japonais, les mythes celtiques, la poésie du grand poète irlandais William Butler Yeats célèbre avant tout la voix de l’Irlande. Inspirée autant par des évènements personnels ou la richesse du folklore irlandais que par l’actualité terrible de son pays luttant pour son indépendance, l’œuvre de Yeats sera couronnée par le Prix Nobel de littérature pour “[s]a forme hautement artistique [qui] exprime l’esprit d’une nation entière”. Avec Après un long silence, le lecteur traverse cinquante ans d’une poésie inépuisable et accessible, qui a toujours su se renouveler, en passant du rêve et de la contemplation à l’action et à l’engagement. “J’ai mis ma vie dans mes poèmes” avait coutume de dire Yeats.
Format : 17×12
Nombre de pages : 192 pages
ISBN : 978-2-84418-264-7
Auguste Rodin
Traduction de Catherine Caron.
Il nous a paru intéressant que les lecteurs francophones puissent avoir accès à cet ouvrage de Rainer-Maria Rilke (qui fut le contemporain d’Auguste Rodin et l’a assidûment fréquenté), sans être contraints de recourir aux grandes éditions qui ne le publient pas isolément.
Cette étude sur l’oeuvre du sculpteur français n’a rien perdu de son actualité ni de son originalité. Elle ne nous épargne pas non plus l’évocation de l’incompréhension qu’elle a suscitée, et gageons qu’elle en surprendra encore plus d’un. Il n’est pas jusqu’aux aspects purement techniques et artisanaux des créations de Rodin (ses dessins compris), qui n’aient été abordés par l’auteur des Élégies de Duino avec une finesse et une perspicacité hors du commun, sans omettre toutefois de mettre en évidence ce qu’il y a de subversif et de prophétique dans cette oeuvre faite de remuements, d’emportements, de mélancolie, de souffrances mais aussi de joie, qui se trouvent au cœur de toute création artistique habitée par le génie.
Format : 12 x 17
Nombre de pages : 128 pages
ISBN : 978-2-84418-021-6
Année de parution : 2003
Autobiographie
Jamais cette autobiographie du célèbre auteur du Livre de la Jungle, prix Nobel de littérature en 1907, publiée un an après sa mort, n’avait fait l’objet d’une parution à part en français. Sans édulcorer son histoire mais sans jamais sombrer dans le pathos, Kipling raconte ses premières années dans le paradis de l’Inde où il est né et qui allait alimenter certaines de ses meilleures histoires.
Format : 12 x 17
Nombre de pages : 320 pages
ISBN : 978-2-84418-219-7
Année de parution : 2011
Autoportrait
Si la postérité s’est forgé une image un peu éthérée de l’écrivain libanais, il ressort de ces quelques soixante lettres échelonnées sur les trente dernières années de sa vie, une personnalité plus complexe, et plus concrète aussi. On découvre ainsi, comme on avait déjà pu le faire à travers certains de ses textes « politiques » réunis dans Mon Liban, qu’il fut un ardent défenseur de son pays, engagé dans tous les grands mouvements intellectuels syro-libanais aux États-Unis.
Le portrait qui se dessine à travers ce choix de lettres inédites est celui d’un artiste en proie aux affres de la création, selon la formule de Flaubert, tiraillé entre deux langues, l’arabe et l’anglais, deux mondes, l’Orient et l’Occident, deux femmes aussi, Mary et May. Mais on y voit surtout un écrivain habité par son œuvre, traversé par une inspiration quasi mystique. Loin d’être la figure du sage que pourrait laisser croire Le Prophète, on découvre un homme capable de terribles colères, un amoureux platonique perpétuel, un ami extrêmement fraternel, un homme très tôt rongé par la maladie, une intelligence poétique suraiguë. Gibran, dépositaire d’une tradition séculaire, fut pourtant bien un homme de son temps, et à certains points de vue, un précurseur.
Format : 12×17
Nombre de pages : 160 pages
ISBN : 978-2-84418-166-4
Année de parution : 2009
Avant goût V
Recueil de citations, en vers et en prose, que l’auteur avait l’intention d’insérer dans ses futurs ouvrages.
Isbn : 978-2-84418-119-0
Produit épuisé
Barcelona
Barcelona, minutieusement ancré dans la capitale catalane, en cinq respirations, offre au lecteur un va-et-vient permanent entre l’intime et l’universel. Danaé voisine avec le présent de la Catalogne en marche vers une hypothétique indépendance et les enfants de l’auteure à qui est dédié le recueil sont le fil rouge d’une écriture comme un cri lancinant.
Format : 12 x 17
Nombre de pages : 114 pages
ISBN : 978-2-84418-387-3
Année de parution : 2020
Bâtons de la différence entre les bruits
Serge Pey est un des artistes les plus singuliers de la performance et de la poésie d’action contemporaine. Poète de la rupture des frontières de l’art, il rédige ses poèmes sur des bâtons qui jalonnent ses installations et ses expositions. Théoricien et critique, il explore les phénomènes de possession et de dépossession dans la pratique orale du poème.
Fondateur et initiateur du Mouvement des marches internationales de la poésie, il enseigne la poésie contemporaine à l’Université de Toulouse-Le Mirail.
Format : 17 x 12
Nombre de pages : 256 pages
ISBN : 978-2-84418-176-3
Année de parution : 2009
Produit épuisé
Ca ne peut plus durer
Léontine voit sa famille s’inquiéter pour sa santé et lui conseiller d’aller vivre au Doux Refuge, une institution pour personnes âgées. Mais, pour la vieille dame, ce séjour ne peut être que temporaire, et elle espère bien retrouver sa maison et sa petite vie tranquille d’avant. Elle va alors devoir lutter contre un monde hostile et lui prouver qu’elle est encore valide et raisonnable.
ISBN : 978-2-84418-259-3
Produit épuisé
Ca va aller
« J’avais cinq ans en 1942 » : ainsi commence le récit de Sylvie Cynamon Goldengerg, lorsque, le 16 juillet, elle est emmenée par la police française avec Rywka-Raymonde Goldenberg, sa jeune mère de 24 ans, au Vélodrome d’Hiver, puis au camp de Pithiviers. « ça va aller » la rassure Rywka au long de ces journées de cauchemar, jusqu’au moment où on l’arrache à sa petite fille pour la déporter à Auschwitz.
Sylvie Cynamon Goldengerg évoque d’une écriture « naturelle » qui impose sa présence sans avoir à sacrifier au savoir rhétorique, son enfance massacrée, telle qu’elle l’a vécue, c’est-à-dire dans l’incompréhension, au jour le jour, de ce que lui inflige le monde adulte.
Des lettres expédiées du Vel d’Hiv ou de Drancy, à la veille de leur déportation, par sa mère, ses tantes et grands-parents accompagnent son récit.
« Merci pour la délicatesse, la justesse et la sincérité de votre ouvrage. Vous aviez eu, dites-vous, l’ambition d’écrire. Je pense que vous y êtes parvenue dans un style et une économie de moyens que beaucoup d’auteurs vous envieraient », lui a écrit l’auteur dramatique Jean-Claude Grumberg, reconnaissant dans ça va aller « l’écho de sa propre vie familiale ».
Sylvie Cynamon Goldenberg est née en 1937, à Paris ; elle y est demeurée fidèle à son village de la rue des Rosiers. Ca va aller est son premier ouvrage publié.
Format : 14 x 19
Nombre de pages : 72 pages
ISBN : 978-2-84418-033-9
Année de parution : 2002